«Outside/Inside» er en poetisk, utforskende performance som tar for seg menneskets indre kamp mot håpløshet og tap av motivasjon, inspirert av kunstnerens egne erfaringer. Den kombinerer dans, film, lyd og teater for å skape en refleksjon over menneskets evne til å tilpasse seg, finne håp og gjenoppdage seg selv – en kunstnerisk meditasjon over å vokse gjennom motgang.
Forestillingen er et samarbeid mellom flere aktører, blant annet Fossekleiva Kultursenter og Lava-Dansproduktion ledet av Samovarteaterets koreograf og danser, Nikolay Shchetnev. Outside/Inside vil ha premiere i Kirkenes, Torsdag 19. februar 2026, som del av åpningen av kunstfestivalen Barents Spektakel. Videre er det et mål at forestillingen sendes på turné til forskjellige scener fra inne i Finnmark og ut i verden gjennom 2026.
På scenen: Nikolay Shchetnev og Thomas Bergsten
Koreografi/bevegelse: Benno Voorham and Nikolay Shchetnev
Video projisering: Magnus Holm Slettebø
Lys/scenografi: Jan-Harald Jensen.
Ytre øye/dramaturgi: Franzisca Aarflot
Video: Alexei Tsalko
Fossekleiva kultursenter, Bergerveien 2b – 3075 Berger